insofar as
英 [ˌɪnsəˈfɑːr əz]
美 [ˌɪnsəˈfɑːr əz]
conj. 在…的情况下；就…一点上（来说）；在…范围（限度）内
Collins.1
柯林斯词典
- PHR-CONJ-SUBORD 在…的范围内;到…的程度;只要
You useinsofar asto introduce a statement which explains and adds to something you have just said.- Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
审视过去的作用是能帮你从错误中吸取教训。
- Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
双语例句
- Services are useful only insofar as they are consumed, and so the best way of specifying their usefulness is to describe what consumers expect of them.
服务只有被消费了才有用；所以，要规定服务的效用，最好的方式就是描述消费者对它们有何期望。 - Since linguistic signs only carry out their functions or possess their semantic properties only insofar as there is a practice of interpretation.
由于语言符号仅包含了它们的作用，和语意特征，前提是存在对它们的解释。 - Insofar as you are a student of our college, you have.
只要你是我们学院的学生就可以使用我们图书馆的设施。 - However, such provisions are of evidentiary value insofar as they bear upon questions of custom and practice.
但是，此条款具有习惯与实务上无上的价值。 - And insofar as thought is analytical, it doesn't demand that.
既然思想是分析性的，所以不需要思想。 - A planet does not signify one thing except insofar as it brings it about.
行星并不意味着某件事，除非是其导致发生的情况下。 - Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
审视过去的作用是能帮你从错误中吸取教训。 - Insofar as the latter are not handed over to the third party, they must be destroyed.
如复印件和打印件没有转给第三方，应将其销毁？ - Punishments are essential for improvements, insofar as they imply that health damage and death tolls are infinitely more harmful and costly to a society than initial safety and health measures would have been.
要进步就要有惩罚措施，健康被毁和死亡远比早期采取安全和预防措施对社会造成的伤害来得大。 - This other way of reading goes against the preceding insofar as it immediately refers a book to Exteriority.
这种另类的阅读方式违背前文内容，因为它立刻将书本引到外在事件。